Ответы юриста консультанта

Спрашивает Никифорова �?нна Гербертовна(12 сентября 2008 г.):

Уважаемые господа! Я преподаватель русского языка. Работаю в университете в Китае. В этом году я преподаю курс, целю которого является знакомство студентов с шедеврами русского кино. В связи с этим я начала разработку методических материалов по этому курсу. В последствии хочу оформить мои наработки в виде пособия для студентов и преподавателей. Естественно, что в пособии будут включены цитаты из фильмов, тексты песен, сопровождаемые переводом на китайский язык. Скажите, пожалуйста, должна ли я получать разрешение у обладателей авторских прав? Как мне узнать, кто является обладателем авторских прав на конкретный фильм? Какова стандартная процедура в моём случае (создание учебного пособия на основе произведений других авторов)? Благодарю Вас, С уважением, Никифорова Инна Гербертовна.

Отвечает Ольга Могусева :

В соответствии со ст. 1274 ГК РФ Вы имеете право в учебных целях использовать произведение с указанием автора и источника заимствования без согласия автора (правообладателя) и без выплаты вознаграждения, при условии, что объем использования оправдан учебной целью.

---

Спрашивает Емакова Жанна(11 сентября 2008 г.):

нашей организации принадлежит право на товарный знак от июня 2008 по классам 35,42, в частности на проведение конкурса именуемого нашим ТЗ, через месяц после нас недобросовестные конкуренты отдают в РАО кокой то сценарий конкурса называя его нашим ТЗ??? Расскажите пожалуйста это мы не дороботали охрану своег ТЗ или конкуренты злоупотребляют нашими правами?

Отвечает Лукьянов Роман :

Доброго времени суток.

Проведение развлекательных и учебных конкурсов в соответствии с Международным Классификатором Товаров и Услуг (9-я редакция), утвержденной Ниццким соглашением (участницей которого является и Российская Федерация) относится к 41-му классу.

Таким образом, зарегистрированный Вами ТЗ может использоваться конкурирующей организацией в целях индивидуализации своей деятельности по проведению конкурса, поскольку действие зарегистрированного ТЗ не распространяется на деятельность по проведению развлекательных и учебных конкурсов.

---

Спрашивает Комлевая О.В.(10 сентября 2008 г.):

Здравствуйте! Я работаю в образовательном учреждении, дело в том что наши преподаватели разработали учебное пособие, к которому прилагается презентация с использованием картинок и рисунков из интернета и различных учебников. Это учебное пособие мы хотим зарегистрировать в ОФАП, имеем ли мы право прилагать презентацию и использовать картинки и рисунки в данном пособии при условии, что есть ссылка на их авторов? Спасибо

Отвечает Ольга Могусева :

В соответствии со ст. 1274 ГК РФ Вы имеете право в учебных целях использовать произведения с указанием авторов и источников заимствования без согласия авторов (или иного правообладателя) и без выплаты вознаграждения, при условии, что такое использование оправдано учебной целью. В случае, если Вы начнете реализовывать презентацию в целях, отличных от учебной, возникнет риск оказаться привлеченными к ответственности правообладателями картинок. В ОФАП у Вас могут принять на регистрацию как учебное пособие, так и презентацию, однако в будущем, в случае возникновения конфликтной ситуации, такая регистрация не будет являться основанием для освобождения Вас от ответственности.

---

Спрашивает Алексей Владимирович(9 сентября 2008 г.):

Я хочу издать под своим именем учебное пособие к лабораторному практикуму для студентов. Источник финансирования - мои собственные средства. Пособие содержит описание и методику проведения 6 лабораторных работ. При подготовке пособия я использовал изданные ранее (1984-1989гг) методические указания к 9 лабораторным работам, где под грифом (С) указан только наш университет. На второй странице также указаны фамилии не авторов, а составителей (от 3 до 9 человек на каждую работу). В своем пособии я делаю ссылки на использованные методические указания с перечислением фамилий всех составителей. Если я издам учебное пособие только под своим именем, будет ли это нарушением авторских прав всех людей, ранее принимавших участие в составлении методических указаний?

Отвечает Ольга Могусева :

В соответствии со ст. 1274 ГК РФ Вы имеете право в учебных целях использовать произведения с указанием авторов и источников заимствования без согласия авторов (или иного правообладателя) и без выплаты вознаграждения, при условии, что такое использование оправдано учебной целью.

---

Спрашивает �?ванов Роман(9 сентября 2008 г.):

Подскажите, как не нарушая авторских прав размещать произведения (учебники и различного рода статьи) в электронной библиотеке для всеобщего пользования ( в основном для студентов и преподавателей). Правомерно ли будет, если подписать лицензионное соглашение со всеми авторами о возмездном или безвозмездном размещении указанных произведений в библиотеку, причем без процедуры регистрации (т.к. в соответствии со ст.1256 ГК РФ в отношении действия исключительного права на произведения науки, литературы и искусства на территории Российской Федерации она не обязательна) с указанием других обязательных условий.

Отвечает Лукьянов Роман :

Доброго времени суток.В первую очередь следует отметить, что термин «электронная библиотека» в действующем законодательстве Российской Федерации отсутствует. Более того, почти наверняка говорить о том, что к задуманному Вами проекту применим юридически статус «библиотека», также не приходится.Наиболее надежным способом обеспечить законность предполагаемой деятельности по формированию «электронной библиотеки», безусловно, является заключение лицензионных соглашений с правообладателями. Безвозмездность в лицензионных соглашениях допускается, но далеко не всегда. Процедура регистрации произведений в данном случае не требуется.Правила статьи 1274 ГК РФ к Вашему случаю не применяются.

---

Спрашивает Семенов Виктор(9 сентября 2008 г.):

Добрый день! Я создал тематическую историческую фотовыставку. Для этого я специально (тематически)отбрал фотоизображения, являющиеся общественным достоянием, отреставрировал, отпечатал заново, оформил в рамки и представил общественности. Спустя 1 год после этого другая организация создала и представила общественности фотовыставку с таким же названием, таким же количеством фотографий, той же тематики, с совпадением фотографий до 90% и таким же оформлением. Какие мои права нарушены? Может ли здесь идти речь о плагиате?

Отвечает Ольга Могусева :

В данном случае, по всей вероятности, факт переработки фотографий отсутствовал, в связи с чем можно предположить, что Ваши права могли быть нарушены лишь в части оформления фотографий в рамки, если такое оформление имеет элемент творчества. В части совпадения тематики выставки какое-либо нарушение со стороны организации отсутствует. В части использования тех же самых фотографий, какое-либо нарушения со стороны организации нет, так как фотографии являются общественным достоянием.

---

Спрашивает Воропаева �?рина(8 сентября 2008 г.):

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, Относится ли изображение Президента РФ к государственной символике? И вообще что конкретно включает в себя это понятие (кроме гимна, флага, герба и т.д.)?

Отвечает Лукьянов Роман :

Доброго времени суток.

Действующее законодательство РФ не раскрывает напрямую термин "государственная символика". Тем не менее, комплексное толкование законодательства, а также доктринальное его толкование , позволяет с точнотью утвреждать, что к государственной символике относится герб и флаг Российской Федерации. Гимн к государственной символике не относится, как не относится к ней и изображение Президента РФ.

---